(约克论坛编译)周六凌晨十二点左右，在Finch Avenue 和 Signet Drive附近的一所变电站起火，消防员赶到现场的时候，大火已经将变电站完全包围，出于安全考虑，消防员期初没有立刻用水灭火，50分钟后，变电站的工作人员到达现场，将所有设施关闭，随后消防员才开始使用水枪灭火。

周六凌晨四点左右，火势基本得到控制，消防人员仍在现场作业，给变电站的设备降温。

火灾刚发生的时候，有3,5000户家庭停电，到了周六早上，还有7000户家庭没有来电，到周六下午四点左右，还有3000户家庭停电中，目前还有1000户家庭用电仍未恢复正常。停电范围主要在 Steeles Avenue北段，401高速路南段，Kipling Avenue西段以及 Dufferin Street 东段。

目前，电力公司尚未通知具体何时能够完全恢复供电。

(Peter Muscat)

本文内容为约克论坛编译，未经约克论坛官方授权，任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。